Архіў за December, 2005

7:52

Thursday, December 29, 2005

Як звычайна, bus-trip у вёску вый?аў лірычна-паэтычным. Вось эпізод з пер?ага этапу вандроўкі — закупкі харчовых прадуктаў для любімай бабулі і яе звяроў:
За восем хвілін да васьмі
У краму зай?лі мужыкі:
— Бутылачку “Клюквеннай” дайця!
— І?чо без васьмі. Пагуляйця!
Восем хвілін да Зямлі
Імчацца фатонам Свяціла …
Праз восем хвілін, мужыкі,
Дадуць вам батон і “чарніла”!

* - Для тых, хто ня […]

The Web Book of The Dead

Sunday, December 18, 2005

Чытаю зараз “The Web Book of The Dead”. Аўтар невядомы, а сама кніжка — нак?талт “Тыбецкай Кнігі Мёртвых”. Перакладу адзін урывак:
З узнікненнем інтэрнэту, да Шасці Сфераў, куды раней траплялі нябожчыкі, дапасавалася я?чэ адна сфера.
Шэсць Сфераў, аб якіх кажа Тыбецкая Кніга Мёртвых гэта:

Свет Дэваў
Свет людзей
Свет Асураў
Свет галодных духаў
Свет жывёлаў
Апраметная (Hell)

Каб пасля смерці не трапіць ў […]

site redesign

Saturday, December 10, 2005

Nieb-design

Saturday, December 3, 2005

 
Kali b ja byŭ dyzajneram nieba —
To zrabiŭ by fajnuju štuku:
Ja b azdobiŭ niabiosy by šyby
Inkrustacyjaj z chrustkich karunkaŭ.
A ŭnačy pad kožnym suzor’em
Ja prybiŭ by šyldu z ildu.

–> http://www.livejournal.com/community/lacinka/20491.html

rudimenthal_cutz: pt.1_2 & pt.2

Friday, December 2, 2005

2 snippets of a techno track i’m working on now