Ёсць у раёне ў нас адно возера…

November 30, 2005

 

Ёсць у раёне ў нас адно возера
Невялічкае, непрыкметнае.
Называюць яго людзі — Рыбнае,
Бо ў ім вельмі многа карасікаў.

Залятаюць на яго кожнай восенню
На шляху сваім ў краі паўднёвыя
Птушкі-лебедзі белакрылыя
Са сваімі малымі дзеткамі.

Залятаюць — ды прыпыняюцца,
Бо на возеры дужа хораша:
Зіхаціць вада ў промнях сонечных,
Кормяць хлебцам дзеткі-чарнобыльцы.

Адляцелі ўжо даўно ўсе пярнатыя
У далёкі край, дзе няма снягоў.
А лябёдушкі — ўсё на возеры…
Ды і восень быццам спынілася!

Хутка дзетачкі-лебедзянятачкі
Апрануцца ў бела пер’ейка,
Падужэюць, наллюцца сілаю —
Паляцім далей у краі паўднёвыя.

Бо на гэтую зямлю гасцінную
Хутка выпадзе пер’е нябеснае
І прытулак наш, наша возера
Да вясны пад ільдом схаваецца,
—

Гэтак думалі тата з мамаю,
Ды глядзелі на малых усцешана.

Але возера мела думкаю
Не пусціць лебядзей да выраю.

Зацягнула яно неба хмарамі,
Закруціла віхуры снежныя,
Замарозіла сям’ю лябёдушак,
Праглынула, ды ільдом накрылася.

Бо не простае гэта возера,
Што калгаснікі завуць Рыбнае.
Ведаюць звяры, дрэвы ведаюць:
Імя возера — Лебядзіная Смерць.

Невялічкае, непрыкметнае,
Са спакойнай вадой цёплаю
Кожнай восенню яно падманвае,
Заве ў пастку новых вандроўнікаў…

Далей »

11 . 11

November 11, 2005
Kabiety ź
Lačebna-
Pracoŭnaha
Prafiłaktoryju
—
usie jak adna ŭ vosieńśkim uzroście —
miatuć listapaddzie svajho žyćcia.

Iŭja haliny j buraje traŭje
nakručvajuć pasmy tumannaj voŭny,
pieraŭtvarajučy ŭ krochkaje inieŭe.

Źleva žudasny kryk svińni.
Być zabitaj u chałodnym tumanie,
brud zalić žyvoju kryvioju
chiba nie strašna?

U styłaj kramie
“Bieły Ručaj“
na hołych palicach —
samotny ščarśćviely baton.

Vocat. Chałva. Kaŭbasa.
Małočna-śmiatannyja ručai
raźlityja pa pakietach.

Pa-dykarsku pryhožaja pradavačka
ŭ žaletcy sa štučnaha futra —
mierźnie by toj baton.

Ujaŭlaju jaje ŭ ćmianaj piačory
pieršabytnych časoū:
u źviarynaj skury,
z hordym pozirkam —
vartuje Ahoń.

— A ŭ vas ža tut
nejkaja jość buržujka..? —
pytajusia, bo nešta dymu nia bačyū.

Chmykaje:
— Nie pryjšoŭ. Zapiŭ…

electroson (mixed by pavel ambiont)

November 7, 2005

Minimal techno mix i’ve made long time ago — in 2002. The tracks are classic minimal sound of 1990s.

My intention was to make a hour-lenght mix of hyper-monotonic sounds to use it for my meditation sessions.

“Electroson” is russian for “electric sleep” — a medical procedure, when monotonic electric impulses are aplied rythmically to patient’s brain. As a result, brain-rhythms change and the patient submerges into artificially-induced sleep-like state. I was prescribed “electroson” once, but didn’t experienced anything special.

One of my favourite meditation / relaxation techniques — is to lie down, relax and contemplate monotonic sounds until… until whatever happens. Sometimes i fall asleep and wake up when the last track in set kicks in. Sometimes i stay half-wake during the whole session, hearing the music all the time and seeing how thoughts mutate into dreamy images. Either way, it’s very nice (in)activity, and with every session you go deeper and deeper into subconsciousness.

It’s important to compile a suitable soundtrack for a session. Minimal techno is good. “Idei Lahesna” album by Octex or Rhythm & Sound are fine examples. But gaps between tracks disrupt the flow. And there are not that many minimal mixes out there that execute their soporofic function perfectly.

So i’ve selected some tracks and mixed them. I was satisfied with the result, despite rather poor sound quality — i had to use mp3 as i didn’t have vinyl or cd originals of some tracks. Nothing’s perfect and at least the tracks are timeless. It’s funny, but after this mix i haven’t mixed anything and quit dj-ing. Couple of month later i started making my own tracks and, needless to say, i’m pursuing the same somnolent sound.

Have a nice sleep!

Download mix [.mp3 @ 160kbps, 70 mb]
Download artwork [.zip 1.5 mb]

Custom Meditation Techniques. #1

November 7, 2005

Раскажу пра тэхнікі мэдытацыі, якімі раз-пораз карыстаюся.

Адразу адзначу, што не належу ні да якой рэлігіі. На светаўспрыманне значна паўплываў буддызм, толькі мэдытацыяй “па-буддысцку” не займаюся — заплесці ногі лотасам для мяне не праблема, але хутка пачынае балець спіна. Таму асноўная тэхніка рэлаксацыі \ мэдытацыі — слуханне гіпнатычнай манатоннай музыкі, лежучы на ложку. Але пра гэтае як-небудзь другім разам. Зараз пра іншае:

#1 “Мантра ўдзячнасці”

Узімку 2000 я здаваў “дзяржаўныя іспыты”. Экзамен прайшоў лёгка, галава была ясная, усё, што трэба было ўспомніць — успомніў. Аднагрупнік пажартаваў — “што, Будда дапамог?” Мо’ і Будда, а мо’ і Крішна — падрыхтоўцы надта спрыялі сэансы мэдытацыі пад дыск Tony Scott & Collin Walcott “Music For Yoga Meditation and other joys” [1968] — а там музло як раз пра Крішну (”Hail Krishna”).

З экзамену вяртаўся з пачуццём радаснай палёгкі, свяціла яркае сонца, зіхацеў і паколваў вочы снег. У гэтым лагодна-ўдзячным настроі ў галаве ўзніклі словы:

Далей »

Mozg-2-Mozg plugin

November 5, 2005

Yesterday i had a new brain-chip implanted, which enables advanced communication options, and installed this cool Mozg-2-Mozg* plugin.

* ‘mozg’ is ‘brain’ in some slavic language


Feel free to download and install this cute plugin.

zm

October 29, 2005

 

adčuvaju nabližeńnie zimy.
zimni čas budzie ŭviedzieny zaŭtra.
ale sprava nie ŭ časie — my
sa śnieham —stvareńni adnaho aŭtara.

kali navat izalavać
mianie ŭ niejkaj betonnaj kamory,
usypić, hybernavać,
zasłanić usie šlachi da prastory…
uklučyć nieviadoma kali —
ci to ŭdzień, ci ŭnačy, ci na zołku,
ja daviedajusia pra zimy
nabližeńnie biez zviestak zvonku.

bo zimu ja adčuvaju sercam —
jaje choład strumienić praz vieny.
jana šle mnie ildzistyja impulsy,
zvinić ŭ nervach prazrystaj stallu

Kidney sand

October 18, 2005

***

Every autumn
My right kidney
Produces painful
Gold sand

This is my hour-glass
Сounting
Autumns that i
Have left

***

Ныркі раджаюць балючы,
Але залаты пясок.

Пройдзе гадоў з дзесяць —
У нырках народзяцца пэрлы…

***

ПтуÑ?кі лятуць у вырай
За вірусам птуÑ?ынага грыпу

Прыйдзе вясна. Загінуць?
Ці ўсё ж вярнуцца з трыпу?

Mum and dogs

October 17, 2005

Маці

Знята: 10 верасня 2005, адразу пасля таго як дакапалі бульбу і стомленыя сыÑ?лі з поля.

Шчанятаў ужо раздалі, гаспадары абодвум дасталіся добрыя. Белы паехаў у Горкі, дзе атрымаў імя ПуÑ?ок — як яго рыжы бацька. Чорнага забрала жанчына з наÑ?ай вёскі і назвала яго ў гонар свайго старога сабакі, які жыў у іх 17 год — Тобік.

Але ж ёсць яÑ?чэ два малых — гэтым толькі тыдзень.

c3-1_red

October 10, 2005

Last spring i’ve made a promo wallpaper for Segment records — NYC-based label run by belarusian electronic guru Vadim Militsin (aka Autism, Disposal, Nemou). I have lots of sketches and renderings of this hexagonal metallic structure — both stills and video-footage . So, once in a while i take these raw materials and make one more wallpaper. Here’s another one.

1024 x 768

Dream_20092005_01

September 20, 2005

Прысніў тэкст, у якім нехта нібыта іранізуе, Ñ?то мы вяртаемся да таталітарызму сталінскіх часоў. ЯÑ?чэ ў сне так спадабаўся гэты ўрывак, Ñ?то я некалькі разоў яго перачытаў, каб не забыцца пакуль не прачнуся:

Давайце ўсе вернемся ў Шарага-стан.

І ня трэба “вумных” кніжак, ад якіх можа лопнуць галава — хай лепÑ? яна лопне пасля прыгавору і кулі ў патыліцу…

У сне я разумеў “-стан” у сэнсе складніка назвы краіны (як Туркменістан, Казахстан), дзе ўсе працуюць у Ñ?арагах - гібрыдах турмы і прадпрыемства. Але па-беларуску “стан” гэта яÑ?чэ і проста “становіÑ?ча” (состояние).

God, Dog, Man and Bread

September 5, 2005

Once upon a time, God became enraged by Man’s misbehaviour and decided to punish him.

He went to the field and began tearing away wheat and rye ears. In those times stalks were covered with grain from root to top — so, he started from the very bottom, scrubbing the grain away.

— From now on, you’ll be living in hunger, having no bread to eat! — said God to guilty and helpless Man.

Dog saw God doing this and came to him and asked:

— Oh Father, please don’t take away all the bread from Man, for he’s going to die of hunger and he won’t have any bread to feed me!

God pondered his proposal for a moment, left some grain on the top of stalks and went away…

That’s why cereals now have grain only on the top of stalks. And that’s why we should thank Dog for the bread we have. Without his help we’d die of hunger. Don’t forget that we’re eating Dog’s bread!

3 more tracks @ emusic.boot.by

August 31, 2005

Emusic.boot.by have just added three of my tracks — not so new, actually.

Soft electro Funkcii Glaz and delayed guitarscape of Hwali Hvilin are taken from “Recyclothymia” album, which i’ve finished last summer.

Minimal-techno tryptich Off-Life pt.1-3 is “a bit” fresher - was made last December.

CalciumFresser - “Slow Job”

August 28, 2005

Slow Job - noize/dark-hop track by CalciumFresser aka pavel ambiont

CalciumFresser - “Slow Job” [.mp3, 3.2 mb]

Tasty noises + hoppy beats @ 95 bpm.

WordPress па-беларуску

August 19, 2005

Зроблена беларуская лакалізацыя WordPress.

Пераклад ёсць у двух варыянтах правапісу — на “наркамаўцы” і на “тараÑ?кевіцы”.
(Лацінкавы варыянт таксама ёсць — яго зрабіў Zołak)

Далей »

m050813_01

August 13, 2005

pavel ambiont m050813_01